Sunday, December 7, 2014

Pomarańcza i róża



Albowiem odmieni cię dopiero
ten jeden brakujący chromosom.
Zdobędziesz go, a pojmiesz więcej.

Zacznij od kobiety. Najpierw
od Warszawy i ulicy Mińskiej,
którą idzie do ZUD-u ona,

matka mężczyzny, którego
zabiła spadająca winda.
Rolety są wszystkim, co

mogłaby rozróżniać. Jest
w stanie je zestawiać,
nawet porównywać.

To dalmatyka świata,
która uszła z ognia.
Pomarańczowa

jest roletą Erosa –
– konsekwentnej
miłości. Różową

odnalazła już
w delegaturze.
Roletę Manna,

roletę Mozarta,
podwójny znak
pamięci, pamięci-

-zwycięstwa.

Tłumaczę więc ja, John Down,
Tobie, Johnie Doe:

„pomarańcza i róża.
róża i pomarańcza”.

„kocham, więc pamiętam.
pamiętam, więc zwyciężam”.


7.12.2014

No comments: